محمد كامل حسين
288
الموجز في تاريخ الطب والصيدلة عند العرب
مؤلفات جالينوس : عمر جالينوس طويلا ولم يتوقف أبدا أثناء حياته عن التأليف ، وقد بلغ عدد مؤلفاته أربعمائة مؤلف ، أعدم بعضها في حريق . وقد وصل منها إلينا 83 كتابا لا يتطرق الشك في نسبتها إليه ، و 19 يشك فيها ، و 15 تفسيرا لكتب أبقراط . وأهم هذه الكتب هي : 1 - في أن الطبيب الفاضل يجب أن يكون فيلسوفا 1 . On the idcal Physician 2 - كتاب الأسطقسات 2 . On the elements according to Hippocrates 3 - كتاب التشريح الكبير 3 . On anatomical preparation or Encheirosis وهو من أهم كتب جالينوس في علم التشريح وقد ظل المرجع الأساسي على مر القرون وهو 15 مقالة والمقالات من 9 إلى 15 لا توجد إلا في الترجمة العربية ، وقد نشرها ماكس سيمون وترجمها إلى الألمانية وأضاف إليها معجما عربيا - يونانيا - ألمانيا للمصطلحات الطبية « * * » . 4 - كتاب في العروق 4 . On dissection of the veins and arteries 5 - كتاب في حركة العضل 5 . On the movement of muscles 6 - كتاب في آراء أبقراط وأفلاطون 6 . On the teaching of Hippocrates and Plato . 7 - كتاب منافع الأعضاء 7 . On the use of the parts of the human body وهو يشتمل على 17 مقالة وفيها جميع تعليم جالينوس في الفسيولوجيا . ( 1 ) كتاب الصناعة في الطب المجوسي ج 2 ، ص 526 إلى 534 . ( 2 ) REUTTER de ROSEMONT , " Histoire de la pharmacie " Paris 1932 . ( 3 ) بشر فارس ، كتاب الترياق أثر عربى مصور ، القاهرة ، المعهد الفرنسي 1953 .
--> ( * * ) ? ? ? ax SIMON , " Sieben Bucher Anatomic des galens " 2 VOL , Leipzig 1906 .